Aparato Raro fue un grupo atípico para la escena de los 80 en Chile poco acostumbrados a los sonidos tecno. Tuvieron 2 o 3 éxitos, luego se disolvieron.
Integraron esta banda: Igor Rodríguez, voz y teclados; Boris Sazunic, guitarra y teclados ;Rodrigo Aboitiz, teclados; Juan Ricardo Weiler, batería; Mauricio Guerrero, batería; Emilio García, guitarra.
Para el tema Calibraciones tenían 2 letras, para la televisión y otra para las presentaciones en vivo. Obviamente esto a causa de la dictadura militar que por esos años gobernaba Chile. Como anécdota se cuenta que fueron amenazados por alguien que portaba una pistola, probablemente alguien a quien no le gustaba el tono de las letras. Según los miembros de Aparato Raro sus letras disparaban y esparcían para todos lados, más como una crítica social que política.
Existe una versión de Calibraciones por parte de la banda chilena Sinergia.
Extracto y comparación de las letras de las canciones para el disco y medios de difusión, y en vivo.
Estas cansado cansado de luchar
Por la justicia el hambre y la libertad
Sientes de pronto que no hay nada en que creer
Y te cansaste de gritar y nunca ver
[Y te cansaste de gritar y va a caer]
No trates ya de disfrazar tu temor
Haciendo yoga e invocando al Señor
Si eres sofista iras derecho al infierno
[Si eres marxista iras derecho al infierno]
Si eres ciclista eres peor que un cerdo
[Si eres fascista eres peor que un cerdo]
Se acabo el tiempo del paraíso soñado
No hay mas que ver a esos locos almidonados
[No hay mas que ver a esos locos uniformados]
En negritas la versión original que tocaban en vivo, distinta a la editada por el sello EMI.
