iron maiden

Mi canción favorita

por

Esta es mi canción favorita de todos los tiempos, de aquí a la eternidad y aun desde le principio de los tiempos.

Es una canción completa, tanto en el sentido musical como el mensaje que comunica. Tiene misterio y da para filosofar una vida entera.

Y bueno, ya tengo mi entrada para Iron Maiden 2009, mañana o pasado la voy a escanear para que la vean.

Entonces los dejo con Sueños Infinitos de Iron Maiden.

Aquí debajo algunos extractos de la canción Infinite Dreams de Iron Maiden, traducidos libremente. Seguir leyendo...

Lord of the flies en español

por

En este vídeo subtitulado de Iron Maiden se puede ver a Blaze Bayley interpretando la canción Lord Of The Flies que significa Señor De Las Moscas.

Esta canción está inspirada en la novela distópica Lord Of The Flies de William Golding que trata de un grupo de niños que tras un accidente aéreo quedan confinados en una isla en ausencia de adultos. La novela intenta mostrar la naturaleza humana tal como es.

Adicionalmente, la frase Señor de las Moscas es la traducción literal de Ba‘al Zəvûv, en hebreo בעל זבוב, que en español es Belcebú. Seguir leyendo...

2 A.M. traducción letra Iron Maiden

por

Esta es una traducción más o menos libre hecha de corrido, por lo que puede contener errores, pero no importa. Lo hice las las 23.58 PM, tomando una cerveza después de un agotador día sentado en mi silla negra frente al PC, justo antes de ir a dormir.

La letra pertenece a la canción 2 AM del álbum The X Factor de Iron Maiden.

Llego del trabajo a las 2 A.M.
y sentado con una cerveza
prendo la TV de trasnoche
y luego me pregunto por qué estoy aquí
Es trivial e insignificante y me sobrepasa ¿? Seguir leyendo...

Vídeo de Mr. Bean y Bruce Dickinson

por

Mr. Bean (Rowan Atkinson) y Bruce Dickinson (vocalista de Iron Maiden) juntos en un vídeo llamado I want to be elected (quiero ser elegido). Mr. Bean como siempre soberbio y genial. La canción es cantada por Bruce Dickinson acompañado de la banda Taste.

El single Elected fue grabado en 1992 para reunir fondos para una organización de caridad.

The Bean Party (El Partido de Bean) muy genial, la mejor parte cuando le dice a una señora, «vote me» en el oído y le provoca un ataque. Seguir leyendo...